$0 comisión en tu primer envío de dinero a México con Zapp 🎉
💚 -- personas están enviando dinero con Zapp ahorita.

Te avisamos cuándo te conviene enviar dinero.

Blog
>>
Presupuesto
>>
¿Qué son los taxes en Estados Unidos?

Tax Day: ¿Qué son los taxes en Estados Unidos y por qué importan?

Qué son los taxes, cuáles son los tipos de impuestos y qué debes hacer para cumplir sin complicaciones.
Alejandro Feregrino
|
March 6, 2026
, Updated:
Tiempo estimado de lectura:
5 minutos

Ir a Sección


    Cada año, cuando se acerca el Tax Day, muchas personas en Estados Unidos empiezan a hablar de declaraciones, formularios y pagos al gobierno. Sin embargo, no todos tienen claro qué significa realmente hacer taxes ni cómo funciona el sistema.

    Entender qué son los taxes en Estados Unidos es clave para evitar multas, proteger tu dinero y tomar mejores decisiones financieras. Cuando sabes cómo funciona el sistema, reduces errores y ganas tranquilidad. En este artículo encontrarás toda la información.

    Leer: ¿Qué pasa si no haces los taxes en Estados Unidos? Aquí te lo explicamos

    ¿Qué son los taxes en Estados Unidos?

    En Estados Unidos, “taxes” significa impuestos. Son pagos obligatorios que las personas y las empresas hacen al gobierno de Estados Unidos federal, estatal o local.

    Son obligatorios por ley y se calculan principalmente según tus ingresos o el tipo de gasto que realizas. El dinero recaudado se utiliza para financiar servicios públicos y el funcionamiento del país. No pagarlos o ignorarlos puede generar multas, intereses e incluso problemas legales.

    ¿Para qué sirve pagar impuestos en USA?

    Los impuestos permiten que el gobierno financie servicios que impactan tu vida diaria, aunque no siempre lo notes. Con ese dinero se pagan carreteras, transporte público, escuelas, hospitales públicos, servicios de emergencia, seguridad y programas federales como Medicare.

    En otras palabras, los taxes no solo son una obligación legal, sino una parte esencial del funcionamiento económico y social del país donde trabajas y generas ingresos.

    ¿Quién debe hacer su declaración de impuestos en Estados Unidos?

    No todas las personas terminan pagando impuestos, pero muchas sí están obligadas a presentar una declaración.

    En general deben declarar:

    • Personas que trabajan como empleados y reciben salario.
    • Trabajadores independientes o por cuenta propia.
    • Residentes permanentes y personas con ingresos en EE. UU., incluso si no tienen estatus migratorio regular.

    Es importante diferenciar entre la obligación de declarar y la obligación de pagar. Declarar significa presentar tu información financiera al Servicio de Impuestos Internos (IRS). Pagar significa que, después del cálculo, realmente debes dinero.

    Hay personas que deben declarar y no pagar, e incluso pueden recibir una devolución.

    Te interesa: Cómo hacer taxes por primera vez: Guía fácil

    Tipos de taxes en Estados Unidos

    El sistema fiscal en USA tiene distintos niveles y tipos de impuestos.

    Impuesto sobre la renta (income tax)

    Es el impuesto sobre los ingresos que ganas durante el año. Lo cobra el gobierno federal y, en muchos estados, también el gobierno estatal.

    Se calcula considerando cuánto ganaste, tu estado civil, si tienes dependientes y qué deducciones o créditos fiscales puedes aplicar.

    Impuestos estatales

    Algunos estados cobran impuesto sobre la renta y otros no. Por ejemplo, Texas y Florida no aplican tasas sobre ingresos, mientras que California y Nueva York sí lo hacen.

    Esto significa que dos personas con el mismo salario pueden pagar cantidades distintas según el estado donde vivan.

    Impuestos locales y otros impuestos comunes

    Además del impuesto sobre la renta, existen otros impuestos frecuentes:

    • Impuesto sobre ventas (sales tax), que pagas al comprar productos o servicios.
    • Impuesto a la propiedad (property tax), que pagan los dueños de vivienda.
    • Otros cargos locales que varían según la ciudad o el condado.

    ¿Qué es el Tax Day y cuándo debes declarar?

    El Tax Day es la fecha límite para presentar tu declaración federal de impuestos. Generalmente es el 15 de abril, salvo ajustes por fines de semana o días festivos.

    Si no puedes presentar a tiempo, puedes solicitar una extensión. Sin embargo, la extensión solo amplía el plazo para declarar, no para pagar si debes dinero.

    Ignorar esta fecha puede salir más caro que enfrentar la situación desde el inicio y organizarte con tiempo.

    ¿Qué pasa si no pagas o no presentas tus taxes?

    No cumplir con tus obligaciones fiscales puede generar consecuencias económicas importantes:

    • Multas por presentar tarde.
    • Intereses acumulados sobre el monto adeudado.
    • Acciones de cobro por parte del IRS.

    No es lo mismo no declarar que declarar y no pagar. La falta de declaración suele generar sanciones más severas.

    En muchos casos, el IRS ofrece planes de pago si no puedes cubrir el total de inmediato. Lo más importante es no ignorar la situación.

    ¿Por qué es importante entender cómo funcionan los taxes?

    Comprender qué son los taxes en Estados Unidos te permite tomar decisiones más informadas. Saber cómo funcionan evita errores que pueden costarte dinero, te ayuda a identificar si tienes derecho a un reembolso y te da mayor control sobre tu situación financiera.

    Para muchos mexicanos en Estados Unidos, el desconocimiento del sistema fiscal genera temor o confusión. Entender lo básico reduce ese riesgo y te permite planificar mejor tus ingresos.

    Entender tus taxes es proteger tu dinero en EE. UU.

    Saber qué son los taxes y cómo funcionan no es solo cumplir con el gobierno: es proteger tu estabilidad financiera en el país donde trabajas.

    En Zapp creemos que la educación financiera es parte de tomar decisiones responsables. Cuando entiendes tus obligaciones, organizas mejor tu dinero y evitas errores costosos. Informarte es el primer paso para tener mayor control y tranquilidad.

    [[cta_2]]

    Alejandro Feregrino

    Escritor y periodista. Ha colaborado en medios de comunicación de México y Estados Unidos, incluido el Huffington Post y Yahoo. A lo largo de dos décadas, ha cubierto temas de política, finanzas personales, negocios, religión y entretenimiento.

    Pruébalo ahora

    Preguntas frecuentes

    Preguntas frecuentes

    ¿Todos los trabajadores en EE. UU. deben pagar taxes?

    No todos pagan, pero la mayoría debe presentar una declaración si supera cierto nivel de ingresos anual.

    ¿Debo declarar impuestos aunque no tenga Seguridad Social?

    Sí, el pago de impuestos es independiente de tu estatus en el seguro social. Algunas personas pueden declarar usando un ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente).

    ¿Qué pasa si no gano mucho dinero?

    Dependiendo de tus ingresos, podrías no deber impuestos e incluso calificar para un reembolso.

    ¿El IRS puede afectar mi estatus migratorio?

    El IRS es una agencia fiscal, no migratoria. Declarar impuestos no equivale a un proceso migratorio.

    ¿Dónde puedo consultar el formulario 1040 y los otros formularios para el pago de impuestos?

    Puedes el formulario 1040 en idioma español y otras formas directamente en el sitio web oficial del IRS. Ahí encontrarás el Formulario 1040 y todos los anexos actualizados para cada año fiscal.

    Enviar dinero a México
    Tu primer envío

    Con tipo de cambio preferencial

    Envía desde WhatsApp de forma rápida, fácil y segura, y sin comisión en tu primer envío.

    Cotizar envio
    Por cada persona que refieras y haga una transacción de $100 o más, recibes una tarjeta de regalo de Amazon por $25. No hay límite de referidos.